作者：D_BLUE93
來源：NGA
如果有一首自己喜歡的歌想編輯成島歌，完全不懂音樂又懶得伸手，可以按下面的步驟來自己挑選喜歡的音樂片段。
我這裡用如果你不喜歡聽那還是人嗎的經典老歌《那一夜》來做示範：
1. 首先搜索《那一夜》簡譜，能搜到很多結果，隨便點開一個
2. 然後你會看到一堆數字和歌詞，不會簡譜沒關係，首先找到你想要找的那句歌詞，歌詞上方的數位就是歌詞對應的音樂片段，我這裡以全曲最靈魂的這一段來做示範，如圖所示
3. 先決定音調：看數位，只要找到對應的數位，以及數位上下的黑點，就知道代表的哪個音符了，如下圖所示。
4. 再決定長度：如果數字下面有一個橫杠，在島歌裡面這個音符就占一格；如果數位下面沒有橫杠，這個音符就要占兩格，占兩格的音符可以用 一格音符+下一格唱久一點或不發聲 來實現。照著輸入完之後應該是下圖這樣子：
(如果看到數字下面有兩個橫杠那說明只占半格，島歌編輯當然是不能半格的，如果是連續兩個數字都是下方兩個橫杠，可以只取後面那個數字當只有一個橫杠來看)
5. 這麼一搞就差不多了，自己多播放聽幾次或者跟著唱幾次調一調就好了，音調只要按著弄肯定是不存在問題，音符的時間不夠長就再多補一個唱久一點或者不發聲的音符。(比如這個例子裡面，“夜”對應的6右邊有個附點音符，對應的意思其實是6的聲音應該占三格，但是不知道沒關係，聽的時候肯定會聽出來短了，所以把他補長一點就好了；又比如例子裡面，“我”的前後有三個3，其實是有延音，但不知道沒關係，聽的時候會發現只需要一個音後面唱久一點就夠了)
5. 所以我這裡這句歌詞轉化出來是這樣的
