絕地求生 (Playerunknown’s Battlegrounds) 趣味塗鴉欣賞及來歷介紹

11 2 月

廣告

作者:平底鍋攬件指南

來源:小黑盒

相信不少同學都會在玩遊戲時,在房子牆上都有看過「長痛不如短痛」「死亡遊戲」之類的塗鴉,有些是中文,也有很多是英文、俄文甚至日文的塗鴉,數量和種類都不少。

這些塗鴉都是什麼來歷?背後有沒有什麼隱藏的故事?

一定有同學和攬件君一樣,對這些風格各異的塗鴉充滿好奇。

作為萬年吃不到雞的修仙dang,攬件君最近消失了一段時間,就是被「搜集塗鴉」這個大工程所困住。不找不知道,一找起來才發現,絕地求生裡的塗鴉,實在是太多太雜了。

攬件君好不容易把它們理了一遍,終於可以拿出來給大家講講:絕地求生中的各式塗鴉的來歷,以及它們隱藏的故事和含義

自吹地說,這很可能是目前網上,對絕地求生中塗鴉整理介紹得最全的文章。但限於篇幅和精力,攬件君不得不作出取捨:主要只講老地圖裡的大部分塗鴉,並且將分為(上)(下)兩篇來講。

由於這些塗鴉的資訊零散複雜,而且基本上很難找到「正確答案」,文中難免會有紕漏,還望大家見諒。

不管你是對文章有任何建議,還是也喜歡瞭解遊戲的周邊趣事,都歡迎在評論區或者攬件君的 微博 和我交流,大家的每條評論、轉發、私信我都會認真看哦。

好了,進入正題,先看第一類塗鴉。

和地圖歷史有關的塗鴉

攬件君在 上一篇文章中探究了沙漠地圖的歷史秘密,而老地圖自然也有它的歷史。

網上已有不少關於老地圖歷史的文章,為了讓大家能更好理解接下來一些塗鴉所表達的東西,讓我們先看看網上流傳最廣、引用最多的一個版本:

老地圖 Erangel 的設定位于克裡米亞的小島,蘇聯人佔領該島之後,把這座島從所有地圖中抹去,並將它打造成一個秘密研究基地,還在當地人身上進行生物和化學實驗,而毒圈則是蘇聯當時用來鎮 壓當地人 暴 動的電磁武器。之後,因一群反 抗 軍炸掉幾個生物研究所,導致所有人都撤離了這座島,目前這座島已被遺棄。

和沙漠地圖一樣,老地圖的故事設定,也一定程度上參照了現實世界。

上面提到的「克裡米亞」位於真實存在的半島,曾經一直屬於烏克蘭,歷史上也曾被蘇聯佔領過,當地發生過暴 動。

基於這些歷史設定,老地圖裡有不少塗鴉都是烏克蘭語或俄語,並且表達了烏克蘭的民族主義。

比如,下面這個塗鴉的意思是:烏克蘭的榮耀(Glory to Ukraine)。這是烏克蘭人的一句問候語和口號。這句話最早出現在烏克蘭獨立戰爭的座右銘中,也是烏克蘭起義軍的問候語。這個塗鴉可以在 R 城東邊找到一處。

下面這個塗鴉的意思是:祖國的呼喚(The motherland calls)。在上面塗鴉的南面,穿過馬路,就可以找到一處。

這兩個塗鴉都是「革命(Revolution)」的意思,很可能和當地人反抗蘇聯的鎮 壓有關。你可以在 P 城東北部找到一處。

這四個大寫字母「USSR」的塗鴉,有「蘇聯」的意思,也有「烏克蘭蘇維埃社會主義共和國(Ukrainian Soviet Socialist Republic)」的意思。在 R 城中間靠北的區域可以找到一處。

下面這個不起眼的文字塗鴉,有「保衛家園」的意思。仔細看的話,紅字第二行是「Erangel」,這就是老地圖的名字,第一行則是俄語的 Defend,意為「保衛」。下面藍色的小字,Reddit 上有人說是列寧的一句名言「Way to go」,但攬件君沒找到列寧啥時候說過這句話……(魯迅:我也沒有說過!)

下面這個寫有俄文的軍人塗鴉顯示不全,可見的字是「First…」的意思,推測全稱可能是「xxx 第一軍」什麼的。

地圖上還有其他一些和蘇聯、烏克蘭有關的塗鴉,但攬件君暫時沒找到它們的具體意思,這裡只簡單列出。

最後有個有意思的塗鴉。它是一瓶擬人化的啤酒,拿槍指著一瓶舉雙手投降的可樂。

之所以我知道左邊是一瓶「啤酒」而不是其他,是因為我找到了下面這個? 它叫 Lvivske1715,是烏克蘭真實存在的一款啤酒,對比一下會發現,它和塗鴉裡的啤酒很相似。

電競或戰隊相關的塗鴉

很多人都知道,老地圖裡有不少電競戰隊的塗鴉。它們之中,一部分是為了感謝早期參與遊戲測試的戰隊或選手,另一部分則是因參與了官方舉辦的邀請賽,官方為表感謝在遊戲裡打了一波廣告。

比方說,此前官方舉辦邀請賽期間,為了宣傳比賽以及向合作方、贊助方表示感謝,在遊戲裡添加了一系列賽事相關的塗鴉:

這種塗鴉其實已經算是「硬廣」了,當時就有不少國外玩家吐槽過這事。他們認為:我們花錢買了遊戲,還要在遊戲裡面看你藍洞在遊戲裡打這些影響美感的廣告,坑爹呢!

這種塗鴉如果多了,的確就會像是電線杆上的牛皮癬廣告一樣,惹人厭煩。

不過好在,藍洞並沒有無恥到這地步。所有這類塗鴉都只是限時出現在遊戲裡,一旦賽事結束,這些塗鴉都會隨之被移除。

下圖就是一位叫 Sammie Kang 的 PUBG 官方人員,曾在推特上對此的說明:塗鴉只會持續到邀請賽結束。

而除了硬廣會被移除,很多戰隊的塗鴉也已經在賽事結束後被移除。所以下面的戰隊塗鴉,攬件君就只挑一部分給大家簡單看看了。

玩 LOL 的老玩家應該都會熟知的 Cloud9、TSM 戰隊:

這個炫酷的圖案是一個叫做 ChuckleNuts 戰隊的塗鴉:

這個頗具街頭風格的 DevilWalker(可能)是一個同名的職業選手:

這個「Ducks Fly Together」同樣是一個選手塗鴉,落款的 JoshOG 就是選手的名字:

攬件君還翻到了很多戰隊塗鴉,有不少是第一次見:


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。