作者：見越入道雲山
來源：遊民星空
恩浦薩
恩浦薩在希臘神話中是膚色蒼白、有著紅的眼睛、長有獠牙、一支腿是驢腿、一支腿是人腿、專門吸食人血的女惡魔
同時在現實中螳螂的一個分支也被命名為恩浦薩，而在鬼泣中將神話中吸血的惡魔元素加到了螳螂的外形之中成為了這一代的勞模，昆蟲惡魔恩浦薩。
烏裡森
烏裡森出自威廉•布萊克所創作的神話體系，而這名詩人去世時正在為《神曲》繪製插插畫。在該神話體系中，最初的神阿爾比恩因為墮落一分為四，其中就包括了代表傳統和理性的烏裡森，與此同時烏裡森也代表著墮落者，而這也對應了維吉爾的一分為二。烏裡森手持著各種各樣的“書”用來約束世人，防止他們犯下七宗罪，其中最為典型的就是“黃銅之書”，其記錄了法條來定義“罪惡”。
而這對應了V手中的詩集，V所念的詩也都是布萊克所做。烏裡森最後迎來了審判，在最終審判時，烏裡森的兒子反叛了他，而在審判結束後，烏裡森回歸阿爾比恩，之後又以一名農夫的身份新生，而烏裡森的兒子和新生後的烏裡森一起在田地中種植，收穫莊稼。這對應了維吉爾和尼祿的對決以及最後的父子和好。值得一提的是，在戰錘40K中，第十七軍團的基因原體羅嘉他有一個外號正是“烏裡森”。而他作為背叛的原體之一，從人類變成了惡魔王子。而這和半人半惡魔的維吉爾十分相似，烏裡森剛出場時坐在王座上，也很像坐在黃金馬桶上的皇帝。
逆卡巴拉生命樹
首先要說的是，它的本名為Qliphoth，這個單詞在猶太神秘主義中的意思是“不正當的精神能量”。是卡巴拉中Sefirot即生命樹的對立面。而跟擁有長遠歷史和重要宗教地位的卡巴拉生命樹不同的是，在最初並沒有逆卡巴拉生命樹的說法。而從中世紀開始Qliphoth越來越多的被融入到惡魔學之中，最終在近代逆卡巴拉生命樹的相關設定才被完善。
同時在本作之中，它和另外兩顆神話中的樹木設定進行了融合，其中之一就是在聖經中和生命樹種在一起的分辨善惡樹，也就是那一顆結有禁果的樹，對應了最終結出來的果實。而另外一顆則是北歐神話中支撐世界的世界樹。
尼德霍格
話接上文，逆卡巴拉生命樹在本作中融合了北歐世界樹的設定，它將作為魔界在人間現世的支撐。同時它也攜帶著名為絕望的啃食者，尼德霍格。
不過不同於北歐神話的黑龍形象，在這裡尼德霍格變成了徹頭徹尾的寄生蟲，這一種群貪婪又智力低下的寄生蟲靠著吞噬著逆卡巴拉生命樹脆弱的地方生存。
地獄凱娜
之前已經登場過的雜魚惡魔，原型該凱納是在神曲之中冥河Cocytus（科賽特斯）的一部分，名字來自為殺死弟弟亞伯的該隱，是用來關押背叛自己血親罪人的地方。
而形象則是十分標準的扛著鐮刀的死神,頭上有著荊棘環一樣的裝飾物。
地獄萬德若勒
原型Antenora是在神曲之中冥河Cocytus的一部分，名字來自為特洛伊城的賣國賊安特諾爾，是用來關押背叛自己國家罪人的地方。
在本作中設定為發瘋後拿著武器的凱納。
地獄裘蒂卡
原型Judecca同樣是冥河Cocytus的一部分，名字來自背叛基督的猶大，是用來關押背叛自己主人罪人的地方。
本作設定為地獄吟唱班的祭祀。
歌利亞
名字源自《聖經》之中的巨人，腓力士的將軍，而腓力士被一部分學者認為是以希臘人為主的一群人。歌利亞帶軍進攻以色列，被尚未成為王的大衛用五顆石子投中擊殺。
同時，他的稱號為閃亮的巨人，再結核身上長滿了眼睛的形象說明，它也同時參考了另外一名神話中巨人，百眼巨人阿耳戈斯。阿耳戈斯在古希臘中的名字來源於形容詞ἀργός“閃亮的”。
火焰蝙蝠
其名字的Pyro來自希臘語πῦρ（pyr），意思是火，而在希臘神話中與之最相似的是復仇女神厄裡倪厄斯。在傳說中，她們長著蝙蝠翅膀並且手持火炬。
剪刀死神
在希臘神話中有那麼一名女神她就是用剪刀來“殺死”人類的。她就是命運三女神之一的阿特洛波斯。命運三女神中，最小的克洛托掌管未來和紡織生命之線，二姐拉切西斯負責決定生命之線的長短，最年長的阿特洛波斯掌管死亡，負責切斷生命之線而用來切斷之物正是被稱作憎惡的剪刀。而這也正對應了剪刀死神的稱號。
阿爾忒彌斯
希臘十二主神之一，著名的狩獵女神，在羅馬神話中被稱為狄安娜,而在這裡我們可以看到它有許多的歐派，這是可能是因為她也被當做接生女神的原因，在擊敗它之後也生出了娃（霧）。而作戰場地可以看出是參考了世界七大奇跡之一的阿爾忒彌斯神廟。
而通過翅膀的擺放姿態可以看出形象來源於《聖經》的六翼天使撒拉弗。在以賽亞書中記錄了撒拉弗用其兩個翅膀遮臉，兩個翅膀遮腳，兩個翅膀飛翔。對應了其其中上方交叉和下方交叉的翅膀。
Griffin、Shadow、Nightmare
這是遊戲中V的三隻使魔，其原型是鬼泣1中，被但丁殺死過的三隻惡魔。而在鬼泣1,中，維吉爾正處於服從魔界帝王的黑騎士時期。這也是為什麼後期格裡芬說，它們是維吉爾在黑騎士時期的記憶，同時也說明了為什麼但丁覺著它們很眼熟，以及格裡芬提到的遙遠時光的回憶（鬼泣1重置預定？）
格裡芬
格裡芬，神話中的怪物。有著獅子和鷹的特徵，所以也被翻譯成獅鷲。其來源說法不一，雖然有一部分人認為它出自於希臘神話，但其實早在五千年前的古埃及作品中就已經有類似的形象。而在中世紀，獅鷲成為了基督教的象徵之一，被基督教徒們所認可。而這一形象，也被但丁使用在《神曲》之中。
同時在現實中有一種較大的禿鷲，也被命名為格裡芬。遊戲中的這只話癆鳥便是同時結合了這二者的設定所誕生的。另一方面，在希臘神話中，鷹和公牛一樣，是至高神宙斯的象徵動物，這也是它能夠操控閃電的原因。最後，其頭上的V和藍色的配色便代表著它的原型——維吉爾。
正如之前所說，格裡芬在鬼泣1中是第十二關所出現的獅鷲（1中的真的大很多）。
Shadow，陰影
是三魔獸中唯一不是BOSS的，不過在當初也以難打著稱。特性是隨意的變形和潛伏到影子中。在鬼泣1的原型則是被俗稱“影狼”或“黑貓”的精英怪。
Nightmare，夢魘
原型為鬼泣1第十八關所出現的“噩夢”，但與鬼泣1中的形象相距甚遠，是但丁放置“哲學家之卵”（應該是捏他賢者之石）時所出現的造物，為魔帝所做。
而之所以選擇陰影和噩夢作為V的使魔，大概是為了對應維吉爾對於過去的看法，同時他們的死亡也對應了格裡芬最後的話“這是纏繞維吉爾夢魘的結束”。
瑪帕
其名字源于所羅門王72柱魔神中排第39位的魔神，位階伯爵，統帥40個軍團。平時以烏鴉的形象示人，但也可以變為人形，聲音沙啞。
可以看出這便是遊戲中它的下半身鳥形的來源。而上半身三合一人形的形象，個人猜測來自於凱爾特神話中的摩莉甘。在神話中，摩莉甘，瑪查和尼曼被當成三位一體的女神，有的地方也稱其為三名摩莉甘，而她的代表性動物也正是烏鴉。同時在之後的民間傳說之中，她也被視作了代表死亡的女妖。而將三人的形象融合在一起的想法，很可能參考了希臘神話中共用著一隻眼睛和一顆牙齒的格賴埃三姐妹。
革律翁
希臘神話中的怪獸，一名長著三個身軀和三頭六臂的巨人，其在赫拉克勒斯完成十二試煉時被殺。但在《神曲》地獄篇的第十七首中，它變成了一隻擁有龍的翅膀，獅子的身體和爪子，有著蠍子尾巴的怪物，在第七環中看守著放高利貸的罪人。不過鬼泣中，它則被賦予了惡魔馬形象來對應原作中被但丁和維吉爾所騎乘。
吉爾伽美什
蘇美爾城市烏魯克的王，也是吉爾伽美什史詩的主角，當然或許你在其他遊戲中更熟悉他。在遊戲中，其稱號劫掠的泰坦應該是對應了神話中其在遇到恩奇都之前的暴政時期。而鬼泣中，通過其頭部的角可以大致推測出，這個形象應該參考了史詩中轉捩點，天之公牛。同時吉爾伽美什在本作中也是一種特質金屬，前作中但丁就有以這種金屬所製作的武器，而本作中所出現的BOSS便是這種金屬和逆卡巴拉生命樹的結合。
一眾安傑洛
黑天使是通過將其他生物的血肉轉化而成的惡魔，而在本作中烏裡森根據當年維吉爾黑騎士的樣貌，以崔西和其他生物為內核製作來製作出了相似的造物，這也是為什麼其樣貌和當初的維吉爾十分相似的原因。
巴風特
十分典型的基督教羊頭惡魔形象，在個別傳說中，撒旦會以山羊形象出現來讓女巫們膜拜，所以與和其他那些利用肉體來進行肉搏的雜魚惡魔不同，它是使用魔法來進行攻擊的。
比蒙巨獸
聖經中的知名怪物，也被翻譯為貝希摩斯，同時它也是阿拉伯神話中巴哈姆特的原型。傳說在某一時間來臨時它會和利維坦一起成為聖徒們的聖餐。而在後續文學發展中，比蒙則被賦予了惡魔的形象，也成為了地獄七君主之一，代表著強欲，而在遊戲中，它也因此被賦予了“暴食”的特徵。