來源:3DM
作者:gjx8020
PS:翻譯的時候LZ並沒有翻譯任何人名/地名/組織名之類的特殊名詞,因為LZ自己玩的是PS4的歐版,沒有漢化可以用,為了避免我自己取名和漢化版中取名不一致帶來的麻煩,這裡就不翻譯這些特殊名詞了。
PS2:關於那個推倒角色的獎盃,要注意不是開始一段羅曼史的時候拿到,而是開始羅曼史,然後完成該角色的若干段羅曼史任務後,真正”推倒“的時候才會解鎖。
PS3:羅曼史的任務使勁和你已經建立起關係的角色對話就會觸發,同時,完成一個任務後需要過一段時間才能觸發下一段。LZ的經驗來說,似乎和主線劇情的進度有關。無法觸發任務的童鞋可以試著推進下主線劇情。
PS4:翻譯到Dorian的時候突然覺得Iron Bull x Dorian的cp很帶感腫麼辦……
可推倒角色
在龍騰世紀:審判中,你可以推倒(或者被推倒)以下角色
|
|
|
|
Cassandra |
Blackwall |
Josephine |
Iron Bull |
|
|
|
|
Sera |
Dorian |
Cullen |
Solas |
推倒指南
以下部分包含了詳細的推倒指南,需要注意的是,想要推倒某個特定的角色,你需要滿足該角色的性取向以及種族取向。
CASSANDRA
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
女 |
男,任意種族 |
信仰 the Herald of Andraste, 支持 The Chantry |
Promise of Destruction,Unfinished Business, |
在通過完成Inner Circle的個人任務,提升了好感度之後,記得完成Guilt Pleasures任務(這個任務很是有趣,任務最後記得帶上Varric,這樣同時也可以提升Varric的好感度)來給她一份禮物。當Cassandra不知道他是否可以和主角陷入戀愛時,完成Ideal Romance任務就可以和她開始一段羅曼史了。
BLACKWALL
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
男 |
女,任意種族 |
幫助他人,給予第二次機會,信任 |
The Lone Warden, |
通過保持公正與公平,花時間幫助不幸的人以及向做錯了的人展現仁慈來提升Blackwall的好感度。你可以在初期就調戲他,但是他會在必要的時刻避開。完成他的各種個人任務,然後他會帶你去Storm Cost完成一個新的任務:Explanations。這之後,他會離開SkyHold和隊伍,同時觸發最終任務:Revelations。去Val Royeaux找他,讓他加入Grey Wardens或者告訴他可以做任何他希望做的事情來完成任務。最後,回到Skyhold和他對話來開啟一段羅曼史。
JOSEPHINE
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
女性 |
男女和種族任意 |
和平主義者,支持公正與外交 |
Of Somewhat Fallen Fortune,Heraldry From a Herald, |
使勁和Josephine對話,抓住每一個可以調戲她的機會。當Josephine告訴你Liliana找你的時候,你就快成功了。去找Liliana,選擇你和Josephine的對話選項,並且告訴Liliana你確實想要和Josephine交往。最後回到Josephine處,和她開啟一段羅曼史。
IRON BULL
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
男 |
男女,種族任意 |
喜歡戰鬥,容易被打動 |
The Captain of the Chargers, Demands of the Qun, Tough Love |
鐵牛看起來並不接受調戲,但是別擔心,使勁調戲他。當你完成了他的第一個個人任務Demands of the Qun之後,他隨後會找上你並詢問你之前的調戲是不是認真的。告訴他你是認真的,鐵牛會和你討論兩人交往的規則以及因此帶來的後果。如果你依舊願意,那麼鐵牛會告訴你一件Qunari的特殊物品並且觸發最終任務。完成任務,把物品送給鐵牛來開啟一段羅曼史。
SERA
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
女 |
女,種族任意 |
鬆散, 喜歡浪漫與SM |
A Friend of Red Jenny, |
那些想要推倒Sera的同學請注意:她和你不在一個次元——她做事全憑自己的意願,而不是他人的。因此,和她的對話有時候可能很是困惑。別擔心,耐心點,做些她的個人任務來提升好感度。要注意的是,Sera無法接受在Mythal發生的事情,如果你決定選擇 believe in what transpired(這裡不太確定如何翻譯比較恰當),那麼和Sera的關係會終結。
DORIAN
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
男 |
男,種族任意 |
毒舌,不喜歡循規蹈矩 |
One Less Venatori, |
Dorian是個思維敏捷的毒舌男。他喜歡那些能夠跟得上他節奏的人。他討厭那些Tevinter極端主義者,因為他們給他的家鄉蒙羞了,當然,他知道並且瞭解他的家鄉人在導致Thedas目前的混亂中扮演了一個很不光彩的角色。
為了開啟和他的羅曼史,記得首先完成他的第一個個人任務, Last Resort of Good Men。之後,Liliana會找到你並觸發Dorian的最終任務:The Magister’s Birthright。需要注意的是,殺了Ponchard會終結任務,以及你和Dorian的關係。
CULLEN
性別 |
性取向 |
政♂治與個人觀點 |
個人任務 |
男 |
女,人類或精靈 |
獻身於Templars, 不喜歡Lyrium |
Perseverance, |
如果你想要推倒Cullen,使勁和他對話並且抓住每一個可以調戲他的機會。注意:如果你想要推倒Cullen,確保自己沒有和別人有羅曼史。
Cullen對於Lyruim的話題非常敏感。如果你想要推倒他,或者是推倒後希望和他保持關係,那麼當你在遊戲進程中找到Lyruim後,絕對不要讓他服用。
SOLAS
性別 |
性取向 |
政治與個人觀點 |
個人任務 |
男 |
女星精靈 |
十分博學,認為世界並不是黑白分明的 |
Measuring the Veil,All New, Faded for Her, What Lies Dormant |
想要推倒Solas的女星精靈們注意啦,記得抓住每一次可以調戲他的機會,並且通過探尋不同事物的資訊以及和他保持同樣的世界觀——世界不是黑白分明的——來打動他。當你接到Solas給你個人任務All New, Faded For Her時,注意你可以解救一名Spirit,而不是在戰鬥中殺掉他,這樣可以提升Solas的好感度。如果你無法解救他,或者是殺掉了那個Spirit,記得和Solas道歉。否則有可能無法推倒Solas