譯者：巴士速攻-·Masquerade（軼E）
來源：bbs.tgbus.com
|
獎盃圖
|
英文
|
中文
|
獎盃
|
|---|---|---|---|
 |
Master of Mordor
|
 |
|
|
One has walked in Mordor.
|
解鎖全部獎盃
|
||
 |
You Will Obey
|
 |
|
|
Make an uruk yours.
|
奴役一個uruk
|
||
 |
Ratbag the Great and Powerful
|
 |
|
|
Get Ratbag promoted to Warchief.
|
將一個ratbag晉升為warchief
|
||
 |
The Bright Master
|
|
|
|
Discover some of the Wraith’s past.
|
挖掘到一些wraith的過去
|
||
 |
Gorthaur the Cruel
|
|
|
|
Destroy the Monument Gate and topple the statue of Sauron.
|
破壞紀念碑大門和sauron的雕塑
|
||
 |
The Hammer Falls
|
|
|
|
Kill The Hammer.
|
殺死hammer
|
||
 |
Beyond Hope
|
|
|
|
Save Lithariel’s life.
|
拯救lithariel
|
||
 |
The White Wizard
|
|
|
|
Lift Lady Marwen’s curse.
|
解除marwen夫人的詛咒
|
||
 |
For My Brother
|
|
|
|
Kill the Great White Graug.
|
殺死great white graug
|
||
 |
The Tower Crumbles
|
|
|
|
Kill The Tower.
|
殺死the tower
|
||
 |
The Hand is Severed
|
 |
|
|
Kill The Black Hand.
|
殺死the black hand
|
||
 |
To Rule them All
|
|
|
|
Witness the creation of The Rings of Power.
|
目睹權利之戒的誕生
|
||
 |
Height of Despair
|
|
|
|
Use Strike From Above while at least 60 feet above your target.
|
從至少60英尺以上的高空襲擊你的目標
|
||
 |
Burning Vengeance
|
|
|
|
Perform an Execution on a flaming Berserker.
|
對一個火焰狂戰士行刑
|
||
 |
And it Burns, Burns, Burns
|
|
|
|
Use the Detonate ability to burn 50 uruks.
|
使用爆炸能力點燃50個uruk
|
||
 |
Iron of Death
|
|
|
|
Issue a Death Threat, and then successfully kill the target.
|
放出死亡威脅，之後成功地殺死你的目標
|
||
 |
A New Master
|
|
|
|
Brand a Captain while in combat.
|
在一場戰爭中標記一名隊長
|
||
 |
No Power in Numbers
|
|
|
|
Help a Captain survive a Recruitment Power Struggle, and then kill him and all his new recruits.
|
幫助一名隊長在新兵招募中存活下來，之後殺死他和他招募的所有新兵
|
||
 |
Black Celebration
|
|
|
|
Poison a Captain at his own Feast.
|
在一場由隊長舉辦的宴會中毒殺該隊長
|
||
 |
Stinking Rebels
|
|
|
|
Brand 5 Bodyguards of a Warchief, turning them against him in combat.
|
標記一名酋長的5名護衛並使他們對其反目成仇
|
||
 |
A Graug’s Heel
|
|
|
|
Capitalize on a Warchief’s Fear.
|
利用酋長的恐懼
|
||
 |
Divide and Conquer
|
|
|
|
Eliminate the bodyguards of two Warchiefs, then draw them out and kill them.
|
殺死兩名酋長的護衛
|
||
 |
Lord and Master
|
|
|
|
Brand all 5 Warchiefs.
|
標記全部5名酋長
|
||
 |
Power Vacuum
|
|
|
|
Kill all 5 Warchiefs before any uruk take their place.
|
在uruk篡權之前殺死全部5名酋長
|
||
 |
Rise and Fall
|
|
|
|
After an uruk kills you to become a Captain, help him become a Warchief, then kill him.
|
在一個uruk通過殺死你晉升為隊長後，幫助他晉升為酋長，之後殺了他
|
||
 |
The Spirit of Mordor
|
|
|
|
Start a Riot by commanding a Warchief to attack another Warchief.
|
使兩名酋長反目
|
||
 |
The White Rider
|
|
|
|
Liberate 30 slaves in 180 seconds while riding a caragor.
|
騎著caragor在180秒內解放30個奴隸
|
||
 |
Unleashed
|
|
|
|
Free 5 caragors from cages.
|
解放5個被關在籠子裡的caragor
|
||
 |
Jaws of Death
|
|
|
|
Attract caragors with bait 5 times.
|
通過咬caragor5次來吸引其注意
|
||
 |
Fly you fools!
|
|
|
|
Make 20 uruks flee by dropping Morgai Fly nests.
|
通過釋放morgai蟲巢驅散20名uruk
|
||
 |
Repaid in Blood
|
|
|
|
Complete a Vendetta Mission.
|
完成一次復仇任務
|
||
 |
Legend of Vengeance
|
|
|
|
Complete a Sword Mission and begin growing the legend of Urfael.
|
完成一個劍的任務來逐步成長為劍術達人
|
||
 |
Fire of Justice
|
|
|
|
Complete all Urfael Legend Missions.
|
完成所有劍術達人任務
|
||
 |
Legend of Shadow
|
|
|
|
Complete a Dagger Mission and begin growing the legend of Acharn.
|
完成一個小刀的任務來逐步成長為刺殺達人
|
||
 |
The Last Shadow
|
|
|
|
Complete all Acharn Legend Missions.
|
完成所有刺殺達人任務
|
||
 |
Legend of the Maker
|
|
|
|
Complete a Bow Mission and begin growing the legend of Azkar.
|
完成一個弓的任務來逐步成長為射術達人
|
||
 |
The Maker’s Bow
|
|
|
|
Complete all Azkar Legend Missions.
|
完成所有射術達人任務
|
||
 |
The Cold Light
|
|
|
|
Unlock 3 Sword Rune slots.
|
解鎖三個劍的符文槽
|
||
 |
Paid in Blood
|
|
|
|
Unlock 4 Dagger Rune slots.
|
解鎖4個小刀的符文槽
|
||
 |
Strike True
|
|
|
|
Unlock 2 Bow Rune slots.
|
解鎖兩個弓的符文槽
|
||
 |
A Mighty Doom
|
|
|
|
Acquire a level 25 Rune.
|
獲得一個25級符文
|
||
 |
Crowned with Living Light
|
|
|
|
Collect 50% of the Ithildin.
|
獲得50%的秘銀
|
||
 |
Bearer of the Shining Lamp
|
|
|
|
Collect 100% of the Ithildin.
|
獲得100%的秘銀
|
||
 |
Paths of the Dead
|
|
|
|
Collect 25% of the Artifacts.
|
獲得25%的寶物
|
||
 |
Shadows of the Ancient Past
|
|
|
|
Collect 100% of the Artifacts and listen to their memories.
|
獲得100%的寶物並聆聽他們的記憶
|
||
 |
Scout of the Morannon
|
|
|
|
Successfully complete a Survivalist Challenge.
|
成功完成一次生存挑戰
|
||
 |
Ranger of Ithilien
|
|
|
|
Complete all Survivalist Challenges.
|
完成所有生存挑戰
|
||
 |
The Free Folk
|
|
|
|
Complete an Outcast Rescue Mission.
|
完成一次放逐者拯救任務
|
||
 |
Liberator
|
|
|
|
Complete all Outcast Rescue Missions.
|
完成所有放逐者拯救任務
|
||
 |
Thrill of the Hunt
|
|
|
|
Successfully complete 4 Hunting Challenges.
|
成功完成4個狩獵挑戰
|
||
 |
Master of the Wilds
|
|
|
|
Complete all Hunting Challenges.
|
完成所有狩獵挑戰
|
||
 |
Memories of Eregion
|
|